Ciste spéisiúil hata fedora fir dé-ton le banda codarsnachta bán agus gorm sáile.
Seo rún ársa na nGael, snáithe ó sholas na gréine, dath ó shúile na farraige. Éadaí a thabharfaidh tú ar thuras go tír na mianta, áit a mbuaileann draíocht le fírinne. Faigh do chuid féin de stair, de rúndiamhair agus de bheocht na hÉireann. Ceannaigh, agus lig don draíocht tarlú duit!
"Fedora Trilby Gaolú Faoi Ghruaí: Cúinne Glan & Briseadh - Ród & Glas"
"D'éirigh go bog an lá, faoi scáth na gcrann, ag glanadh solas. Tá an péir seo mar an tsúil gan brabhtaí, ag dul ar siúl go brách, le cothabhas de chasta, ag dul ar siúl go spéir, mar an spéir faoin spéir."
Hataí sódair dhá dhath, Fedora galánta, banna gorm bán, cuma foirfe do gach ócáid!
Seo, a stór! Seo duit an phíosa draíochta seo, ó dhomhan eile, beagáinín níos gile ná an ghrian féin! Leis an rud seo, beidh do shaol níos milse ná mil na mbeach, níos láidre ná crann darach, agus níos áille ná an spéir ar maidin! Ceannaigh anois, agus lig don draíocht tarlú!